日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日本女子监狱正在变为“养老院”?

日本女子监狱正在变为“养老院”?

2019/10/23

PRINT

视频

  被人搀扶的老人、成排的手推车……日本的女子监狱越来越像一个福祉设施了。在日本,65岁以上女性服刑人员的比例是男性的2倍左右。很多服刑人员在行走和洗澡时需要帮助,监狱里还会实施老年痴呆症的康复训练。歧阜县笠松町的笠松监狱一边应对服刑人员的老龄化,一边致力于为服刑人员提供出狱后的支援服务。日本经济新闻(中文版:日经中文网)记者探访了这所监狱。

  

 

  “不记得今天是几号了,真可悲啊”、“我不喜欢做减法”,8月底,一名女性服刑人员(73岁)一边感叹道一边拿着铅笔写字。日本全国共有11个女子监狱,笠松监狱是其中之一。

 

  在设有治疗室和浴室的“医务楼”,2名“介护福祉士(护理员)”正在指导这名女性进行痴呆症的康复训练。旁边围着两名狱警,盯着弓腰写字的这名女性。

 

  该女性因参与毒品走私罪被判处10年以上有期徒刑。狱警注意到其健忘和反应不自然的情况,医生诊断其患上了“早期痴呆症”。该女性一边服用抑制病情加速的药物,一边每周接受3周康复训练。该女性表示,“知道自己越来越糊涂。很感激大家对我这么好”。

 

  截至9月,该监狱共有371名21~88岁的服刑人员。平均年龄为52岁,较大约10年前提高了9岁,65岁以上的高龄者占到2成左右。

 

  “要帮你洗屁股抬一下腰好吗?”,在医务楼内部一间设有单人浴缸的浴室内,介护福祉士对服刑人员说道。这时传来狱警的声音:“洗澡时间还剩下五分钟!”,介护福祉士继续静静地帮高龄服刑人员洗澡。

 

  生活需要照顾的服刑人员越来越多。日本从2014年度开始在全国的女子监狱配置地区的医疗和福祉专家。笠松监狱从2015年度开始活用民间的介护福祉士,从外部请来6位介护福祉士协助174位工作人员处理日常工作。

 

  当天来值班的女性介护福祉士(67岁)表示,“一开始到这里我很害怕”。一位服刑人员对康复训练态度消极,痴呆症越来越重。了解后发现,这位服刑人员因为不会读写文字感到很痛苦。于是帮助她慢慢学会了平假名,令其重拾信心并说“想写信”。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23331.84-60.0311/11close
日经亚洲3001317.25-23.0611/11close
美元/日元109.040.0911/1207:58
美元/人民元7.00950.000011/1122:27
道琼斯指数27691.4910.2511/11close
富时1007328.540-30.84011/11close
上海综合2909.9746-54.210311/11close
恒生指数26926.55-724.5911/11close
纽约黄金1461.3-2.911/08close

关于日经指数