日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 江苏高速公路服务区和日本“道之驿”的启示

莫邦富的日本管窺(330)江苏高速公路服务区和日本“道之驿”的启示

2021/01/29

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 莫邦富:在日文中,“驛”字(现被简化为“駅”)古时是指“驿站”,现在多指轨道交通的车站。1993年时起,日本的国道等主要公路干线边出现了一种称之为“道之驛”(不妨将其译为“公路车站”)的设施。这是种集餐饮、零售等商务以及休憩、投宿、地方经济振兴设施等于一体的道路设施,由日本地方政府和公路管理企业合作建设。如今公路车站已遍布日本各地,成为公路上一道独特而亮丽的风景线。

 

 

接受采访的“十和”公路车站的大妈厨师(莫邦富摄影)

     本来人们看到高速公路上有很温馨的休息区,而一般公路上却缺乏这类设施,使得长途驾车外出者在旅行途中没法获得很好的休息,于是想出了给一般公路也安排些休息设施的主意。不料,经过近三十年的发展,公路车站青出于蓝而胜于蓝,大有后来者居上之势。


      因为常在日本各地演讲或出差,所以我也会经常利用公路车站,其中有一些公路车站给我留下很深的印象。

 

      8年前的2010年9月下旬,我应高知县政府的邀请,为采访当地的入境游资源,去四万十川流域访问。有一天临近中午时,陪同我访问的工作人员征求我意见说:“今天的午饭打算安排在公路车站吃,没问题吧?”我连忙回答:“当然,没问题。”但心里还是感到有点意外,觉得好不容易把我叫来访问一次,为何不安排能成为当地宣传亮点的餐馆呢?

 

      那天是29号,星期三。汽车驶入四万十町一处叫作“十和”的公路车站的停车场时,我发现附设在公路车站里的餐馆那天是休息天,不营业。满心狐疑地跟着陪同走进公路车站里面,在按理不营业的餐馆里坐了下来后,这才闹明白了事情的原委。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
本专栏暂停更新

报道评论

非常具有可参考性
 
10
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
3
投票总数: 13

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数27434.81-712.7005/1314:57
日经亚洲3001744.18-27.4705/1314:57
美元/日元109.680.8905/1314:52
美元/人民元6.45560.000105/1306:52
道琼斯指数33587.66-681.5005/12close
富时1007004.63056.64005/12close
上海综合3426.7477-36.003605/1313:42
恒生指数27848.15-382.8905/1313:41
纽约黄金1822.6-13.305/12close

关于日经指数