日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 过年过年,过了一年,过了什么?

东京眼(297)过年过年,过了一年,过了什么?

2019/12/26

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 健吾:这阵子,我才忽然发现,原来过节是一件很令人觉得惬意的事。你要在和平的时候,才有心情过节。过日子,小确幸,都是岁月静好的时候,才有意义和价值的。

 

      日本人总是在想像,究竟他们应该过什么节日。西方节日来了日本变成了「大事件」的过程,社会学家说「节日上陆」。意即,日本人本来没有在过的节,因为各式各样的商业理由,在资本主义的游戏规则中,日本人就会跟着这个潮流走。比方说,我从不在日本的《古事记》、《日本书纪》或是《源氏物语》中看到过,日本人要找来从不知道什么地方传入来的可可豆,然后把可可豆炼制成一块板状巧克力。之后,女生们为了表示爱意,就要把那些已制成的巧克力溶解了再做成一些自称是「手制」的巧克力再送人。

 

      你更不明白,为什么日本人不过中秋节,也不过佛诞,但他们会九月末十月的时候,开始把所有的咖啡店、茶室都染上橙色,仿佛这个地方的人在那个月没有喝过吃过跟南瓜有关的东西,好像就没有过节。 10月31日的晚上,你千万不要到新宿或涉谷的十字路口。纵使很多警察说了很多遍,那天晚上没有封路也没有什么活动,但由于人太多的关系,大家都在玩,跟不知名的人合照,拍照放instagram,总之玩到第二天的早上才等始发火车回家/梳洗一下再上班。万圣节,

    日本的万圣节(东京 涩谷)     

平白无事变成了东京/大阪的城市年轻人的一年一度祭典。因为长得像金正恩或是其他政治人物的人都可以做「朴素cosplay」,总之找个理由去玩,就可以了。更不要说,我从来都没有看过香港人会为一个「没有假期」的节日庆祝的。香港人庆祝圣诞节,其中一个重要原因,只因他们有几天假期。我从来都没有见过香港人庆祝感恩节。而日本人呢?我更不明白,为什么圣诞节那天,大家都在赶着买炸鸡,而且肯定是那一家,上校叔叔的炸鸡。究竟上校叔叔的标志上画的是领结或是火柴人的手脚,好像已不重要。最重要的是,可以一家团圆的去吃炸鸡和切蛋糕。至于为什么是炸鸡或是蛋糕?也好像没有人很在乎了。

 

      我比较庆幸的是,日本人没有让复活节这件事上陆,要不然,四月的时候大家又要买一堆不特别好吃的巧克力送人了。

 

      我只是比较不明白,有时候看着日本人过年却没有过其他西方节日的热度,就好像有点尴尬的感觉。当然,对我等外人而言,日本人过年倒不会是什么有趣的事情:至少好吃的店会一年一度的关门,大家都会放假。而同时,我认识的食店朋友都会说不回店内好像就没有太多特别事好做。一年一度的假期,就好像令和那一个十连休一样,把工作从日本人的生活中掏走,却就会很容易令他们发现「除了工作,原来自己什么都没有」。然而,大家留意的新闻,大多就是过年之时,艺人在电视上说自己有何抱负,然后再看看自己,可以预视的就只是跟去年差不多的一年,那又可以提起劲的活下去吗?

 

      也许,在和平的世界活久了的人,才会忽地想起,原来可以做跟去年一样的事情都可以活下去,是一种福气。就像我这种,天天在思考如何输出,如何创作,才可以讨生活的人,重蹈覆辙,是不能活下去的。那是一种我选择的生活习惯,是一种lifestyle。刺激,有趣,但注定一整天都要把自己放到刀口之上,才会活得出我所理解的不悔人生。也许,在这一年,香港人都很用力的去维持某种若无其事。这样的我们,活得很精彩。也祝大家平安之余,也活得精彩好了。

 

      祝新年快乐,一切平安。

 

健吾 简历

 

     80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23185.12-353.9809/30close
日经亚洲3001382.406.4009/3017:00
美元/日元105.580.0309/3016:55
美元/人民元6.8085-0.007009/3008:55
道琼斯指数27452.66-131.4009/29close
富时1005905.3007.80009/3008:45
上海综合3218.0521-6.307209/3015:00
恒生指数23513.90238.3709/3015:44
纽约黄金1894.321.509/29close

关于日经指数