日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 日本制造的潜力--冈山牛仔裤!

演播室by明子(274)日本制造的潜力--冈山牛仔裤!

2019/09/23

PRINT

日本游

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:虽然我都不知道,但据说近年来访日游客正在迅速增加的是冈山县。

 

      据称,2018年度冈山县的外国游客住宿人数达到创出历史新高的约35万6924人,连续7年增加。按国家和地区来看,来自台湾的游客最多,第2位是中国大陆,第3位是香港。

 

      原因很多,首先是冈山机场国际航线增加的作用明显。也就是说,无需转机或换乘也可直接抵达。

 

      冈山原本就因旅游资源丰富而闻名。我还记得在孩童时代,父母亲带着全家人一起去。首先,冈山是孩子们绝对都知道的“桃太郎”的故乡。第一次吃到当地特产“黍团子”(用黍粉制作的点心)时的感动也让我至今难以忘怀。此外,冈山城、后乐园和仓敷的大原美术馆等也在我儿时的记忆里留下了深深的印象,当时购买的马克杯直到长大后都在珍惜地使用。

 

      冈山后乐园很有名。其被视为日本三大名园之一。冈山市的统计显示,2017年,后乐园包括日本人在内的入园人数达到88万7303人(比上年度增加0.6%),在过去10年里达到最多,尤其是外国游客达到15万349人,比上年增长21.1%。

 

      冈山还有被称为“冈山城”的古城堡。登上冈山城能眺望后乐园。位于仓敷市的美观地区是日本江户时代作为商人小镇而繁荣一时的城市,还有与香川县连接的濑户大桥。

 

      冈山是充满日本风情的地方城市,但造访这里的外国人之所以迅速增加,原因似乎在于旅游和只能在冈山买到的热门商品。

 

      这一热门商品竟然是——牛仔裤!

 

      牛仔裤诞生于美国,这一点尽人皆知。世界三大牛仔裤品牌为Levi's、Lee和Wrangler,全都出自美国公司。长期以来,牛仔裤被认为美国造是最好的。

 

      但自上世纪90年代开始,情况发生改变。取代美国造的是日本造,尤其是“冈山牛仔裤”受到关注。如今以美国人为代表,为了买牛仔裤而从世界各地来到冈山县的人出现激增。

“儿岛牛仔裤街”(冈山县仓敷市)

 

      被称为全世界“牛仔裤爱好者”圣地的是位于冈山县仓敷市的儿岛地区。这里具有名为“儿岛牛仔裤街”的道路,出售很多在日本也只能在这里才能买到的商品。

 

      儿岛牛仔裤街东西长300m,南北120m,在复古的街道的各处,vintage牛仔裤简直像鲤鱼旗那样在空中飘荡。在街头行驶的巴士和出租车上也绘有牛仔裤,小镇整体给人的感觉就是“牛仔裤”。

 

      在街头,除了成为冈山牛仔裤先驱的老字号之外,还有诞生不久的品牌和新出现的创作品牌,如果包括餐饮店在内,全部有30多家店铺。

 

      冈山牛仔裤为何受到如此追捧?

 

      首先是漂亮的显色。以深蓝色为基调的“蓝染”是冈山牛仔裤的魅力,同时“水洗加工”和“褶皱加工”也体现了日本特有的技术实力。

 

      同时,缝制的精心和穿着时外形的优美似乎是日本国内乃至全世界每年20万人造访这里的原因,人们认为“这才是日本制造的高品质”。

 

      顺便给大家介绍一下全世界牛仔裤爱好者汇聚的冈山儿岛街头广为外国人所知的2家店铺。

 

      “JAPAN BLUE JEANS”

 

      这家店面由老式民居改建而成,店内格局也很有趣。店内摆放着100多款牛仔裤。都是面向亚洲和欧洲等海外的品牌,牛仔布面料据说也都由专业匠人手工制作。

 

      简直就是日本制造。

 

      “桃太郎JEANS”

 

      在世界的牛仔裤爱好者中有很多粉丝。店铺是改建房龄80年以上的邮局旧址而成。仅限总店销售的款式很多,据称一到周末,店外就排起长龙。开线和拉链的损坏等可以享受免费修理,保修10年。

 

      我曾经花了学生时代通过兼职赚到的钱,购买了一条Levi's的vintage牛仔裤,让母亲大为吃惊。因为这是不管多么贵,都不能在正式场合穿的东西。

 

      但是,穿着这种牛仔裤,走在欧洲(忘记是哪个国家了)的街头,被很多人询问。

 

      “这个,到底在哪买到的?”

 

      “我也想要。这个!在哪买的?”

 

      切身感到牛仔裤爱好者们遍布世界任何地方。

 

      我本人已经不是穿牛仔裤的年纪,但确实很想到日本的牛仔裤圣地去看看。

 

青树明子 简历

 

       毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年,担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年,先后担任广东电台《东京流行音乐》,北京人民广播电台《东京音乐广场》,《日语加油站》节目制作人,负责人及主持人。现在担任日中友好会馆理事。出版著作《小皇帝时代的中国》,《在北京开启新一轮的学生生活》,《请帮我起个日本名字》,《日中商务贸易摩擦》,《中国人的头脑之中》,《中国人的钱包之内》等。译著《蜗居》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
10
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 11

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23354.4054.3112/06close
日经亚洲3001307.478.9812/06close
美元/日元108.56-0.3212/0705:49
美元/人民元7.0343-0.009512/0616:26
道琼斯指数28015.06337.2712/06close
富时1007239.660101.81012/06close
上海综合2912.013612.545112/06close
恒生指数26498.37281.3312/06close
纽约黄金1459.1-17.812/06close

关于日经指数