日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 你有肩周炎的苦恼吗?

等身大的日本(282)你有肩周炎的苦恼吗?

2019/09/10

PRINT

     或许是因为我周围有很多同年龄段的四十多岁~五十多岁的朋友,最近见面时,有关五十肩等中老年常见疾病的话题增加。如果女性们聚在一起,则一定会聊到更年期障碍的话题,肩酸的烦恼也很多。我自己没有患五十肩,但去年底有3个月左右受到更年期障碍症状的困扰。

 

      当时我出现严重的眩晕,在朋友的介绍下立即接受了住在东京的台湾汉方医生的诊治,开的药很有效。幸运的是,三个月后眩晕症状消失,之后也完全没有再出现更年期障碍的症状,但在与我同龄的人群中,患上更年期障碍却不予处理的人不在少数。

 

      五十肩会出现剧痛,所以很多人会去医院和针灸院等接受诊治,而更年期障碍则很少给生活造成重大不便,因此往往不进行治疗。

 

      不过,汉方医生表示,出现相关症状时,如果不做适当的治疗,之后将成为引发其他疾病等的原因。如果没有明显疼痛,往往不会去医院,而是选择再观察一阵,其实最好是只要稍微感觉“身体与平常不一样”,就立即请专家诊治。

 

      我没有得五十肩,但有慢性的肩酸。作为预防这两种不适的方法,那位患有五十肩的朋友推荐了以下几点:

·避免肩部受凉

·让肩部保持暖和

·避免肩上背重物

·每天一次向上直举双臂并伸长

 

      我每天都会多次做让肩部前后转圈的运动,如果肩膀出问题而不能操作电脑,就无法正常工作,因此我非常注意。

 

      最近,有很多年轻人保持同一个姿势看手机,今后“三十肩”和“二十肩”等新型疾病可能会不断增加。

 

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者,1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》(均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》,《中国精英向往日本》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
11
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
6
投票总数: 17

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数24023.10598.2912/13close
日经亚洲3001365.5730.3112/13close
美元/日元109.330.6912/1405:50
美元/人民元6.9719-0.047712/1314:50
道琼斯指数28135.383.3312/1316:11
富时1007353.44079.97012/13close
上海综合2967.676451.978112/13close
恒生指数27687.76693.6212/13close
纽约黄金1466.7-2.712/12close

关于日经指数