日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 为了不让女性失望!在居酒屋请注意十大行为

演播室by明子(268)为了不让女性失望!在居酒屋请注意十大行为

2019/08/05

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:在我居住的住宅区,有一家口碑很好的鲜鱼商店。新鲜而美味的食材很多,母亲经常在这里买生鱼片和鱼回家。

 

    这家店的老板后来开起了直营的居酒屋,如今竟然成为在东京都内拥有多家店铺的知名店。尤其是开的第1家店,属于很难预约到位子的人气店。而且令人吃惊的是,顾客的一半以上是外国人。据称,该店的介绍被刊登在欧美的日本旅行指南上,被评价为“在东京一定想要去的店”。

 

    备受外国人追捧的日本居酒屋到底是什么样呢?

 

      日本的居酒屋是在其他国家看不到的、形式稍显独特的小酒馆。不分日式和西式,都提供种类丰富的酒,同时菜肴也精益求精。与欧美的酒吧(bar)和酒馆(pub)相比,可以说菜单更为丰富。

 

    不仅是外国人。居酒屋当然也深受日本人的喜爱。无论是职场聚会还是朋友间小酌几杯,或者男女朋友的约会,这里都会成为选项。

 

      与法国餐厅等相比,能轻松前往这点是主要的吸引力,因为心情放松所以容易展现“本来”的自己,因此让周围的人大失所望的情况也不在少数。尤其是女性们在居酒屋里经常会仔细观察男性们的行为举止,所以需要引起注意。

 

晚上在居酒屋喝酒的人们(本图与文章无直接关系

    在日本最近发表的网络调查中,有一份名为“有关居酒屋约会的意识调查”。其中列出了“在居酒屋里女性讨厌的十大最差行为”,也就是只要做出这样的行为、就会让女性大失所望的排行榜。(“有关居酒屋约会的意识调查” Research plus)

 

    在居酒屋里,令女性讨厌的男性的行为、即十大最差行为如下:

 

      第10位 在不问对方想吃什么的情况下就点餐。

 

      “希望充分倾听对方的偏好”

      “不要一个劲点肉类等自己想吃的东西”

 

      第9位 要求一文不差地均摊费用。

 

   饭量小、不喝酒的女性似乎对此尤其感到不满。

 

      “男性吃得更多,女性为什么要为他们吃的东西付账?希望他们自己吃的东西自己付钱”(29岁)

      “就算1次也行,希望(男性)显示全部自己来付的态度。希望至少能多付些”(29岁)

 

      但是也有女性表示“不喜欢对方请客”,在女性们之间,有赞成与反对两种意见,但对于精确到1日元的AA制,似乎大部分女性都感觉厌恶。

 

      第8位 点完菜后,过一会又取消。

   

      “取消已点的菜是缺乏对店家的顾及,感觉这是不会以对方立场考虑问题的人”(20岁)

 

      并列第8 (男性自身)往醉里喝。

 

    “今天不醉不归~!”这个说法经常能听到,但与喝到烂醉相比,意思不同。

 

    下面是第6位以下。

 

      第6位 认为女性为大家分餐(按分分配菜肴)是理所当然的。

 

      “对方采取犹如上个时代的态度,很不爽。感觉大家各自随意的捡自己想吃的那份更轻松舒服”(21岁)

 

      第5位 就餐时,总是吹嘘过去或发牢骚(说话时不看对方的反应)

 

    如果是谈恋爱这种关系还好说……。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
9
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
3
投票总数: 13

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22492.6840.8210/18close
日经亚洲3001286.02-4.8510/18close
美元/日元108.40-0.4310/1905:47
美元/人民元7.08070.004310/1821:39
道琼斯指数26770.20-255.6810/18close
富时1007150.570-31.75010/18close
上海综合2938.1413-39.192910/18close
恒生指数26719.58-128.9110/18close
纽约黄金1488.2-4.110/18close

关于日经指数