日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 发现,东京马喰町

旅人的形状(153)发现,东京马喰町

2019/02/20

PRINT

      马喰町原本是东京最早开发的区域之一,历史悠久的老街。原本只有前往问屋街买卖的商人会造访,不太受一般人的瞩目,然而,近年来这地方开始变化,逐渐发出新鲜的气息,开始有趣了起来。

 

   

   如今东京人来到这里散步,在感受问屋街的下町气氛以外,最重要的是探访许多“老屋新生”的店家。这些店家有些是在老公寓进驻杂货艺品屋,有些则是开设餐厅和咖啡馆,也有些是利用已废弃的仓库,改造成现代艺术的小艺廊,颇有纽约布鲁克林之姿,从黯淡的街变身为艺术之街。再加上几间背包客旅店的开幕,来自国外旅人的身影也愈来愈常见。在江户时代起家的马喰町,原本聚集的是开启东京时代的传统日本人,如今也有着国际化的色彩。

 

      回到“马喰町”这个地名。当我第一次看到这地名时,坦白说心里是一惊的。因为望文生义的话,马喰町这三个字不是满恐怖的吗?日文“喰”这个汉字是“吃”的意思,难道这地名的由来,在往昔曾经是个开满着吃马肉食堂的街町吗?“马喰”代表的是什么意思?老地方总有老故事,下回分解。

 

张维中 简历

台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛。近作为游记《东京小路乱撞》、小说《餐桌的脸》与散文《东京模样》。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
9
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 11

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22977.13-354.8110/30close
日经亚洲3001421.59-22.9710/30close
美元/日元104.660.3810/3104:38
美元/人民元6.6917-0.022310/3016:19
道琼斯指数26222.59-436.5210/3015:33
富时1005577.270-4.48010/3016:35
上海综合3224.5325-48.194910/30close
恒生指数24107.42-479.1810/30close
纽约黄金1865.6-10.910/29close

关于日经指数