日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 日本如何防“和牛”受精卵流入中国?

日本如何防“和牛”受精卵流入中国?

2019/02/28

PRINT

       志田富雄:日本农林水产省以违反《家畜传染病预防法》为由,日前对一名住在大阪府的男子提出刑事检举。该男子在未经出口检疫的情况下,试图将“和牛”的精液和受精卵带到中国。日本的农业试验场培育出的高级葡萄品种“Shine-Muscat”(阳光玫瑰,又称香印青提)在中国的栽培面积已经迅速扩大。假如此次被装入超过100个容器的大量“和牛”精液和受精卵被带到中国,不难想象会重蹈阳光玫瑰葡萄的覆辙。

 

       “和牛”是黑毛和牛、褐毛和牛、日本短角牛和无角和牛4种肉用牛的总称,最具代表性的黑毛和牛诞生了“松阪牛”、“近江牛”和“神户牛”等地区品牌。

 

 

       包括加工食品和珍珠在内,日本的农林水产品的出口额2018年达到9068亿日元,创历史最高。这一数额距日本政府力争今年实现的1万亿日元目标非常近。其中,牛肉的出口额也同比大幅增长29%,增至247亿日元,拉动了整体出口扩大。如果在中国“和牛”的生产迅速扩大,不仅是中国市场,日本还将失去对新加坡等其他亚洲市场的出口机会。

 

       过去曾发生过“和牛”及“和牛”精液被出口到海外、在美国和澳大利亚出现“WAGYU”(“和牛”)生产的情况。澳大利亚产“WAGYU”出口到韩国和香港市场。此次大阪男子的事件令日本农林水产省产生了强烈的危机感,215日举行了有关“和牛”遗传资源流通管理的讨论会的第一次会议。该省生产局局长枝元真彻在会议开头表示,“‘和牛’是日本的生产者经过长期品种改良后的结晶,是日本固有的财产”,强调了保护“和牛”的重要性。

 

函馆和牛(资料图)

 

       那么,该如何防止中国产“和牛”诞生呢?此次日本农水省能够检举的并不是试图将“和牛”这一日本财产带往国外的罪名,而是未接受防止家畜传染病扩大的检疫的罪名。日本农水省消费安全局动物卫生课表示,“通过《家畜传染病预防法》来限制‘和牛’资源外流与法律的目的存在出入”。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23310.46-209.5511/1313:51
日经亚洲3001313.67-13.3811/1313:51
美元/日元109.05-0.1811/1313:46
美元/人民元7.01610.009211/1304:46
道琼斯指数27691.490.0011/12close
富时1007365.44036.90011/12close
上海综合2910.5525-4.270711/1311:30
恒生指数26587.81-477.4711/1312:05
纽约黄金1452.1-3.411/12close

关于日经指数