日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 文化精粹 > 日本汉字有多热?1年造字8000个

日本汉字有多热?1年造字8000个

2018/02/08

PRINT

日本游

  “我在教书法的祖母身边长大,小时候就熟悉了运笔方法”,天野表示。

 

  姑且不论书法的美感,“公司重视日本文化,我认为非常好。而且是手写,能感受到PPT无法传递的温暖”,该公司新事业开发部的司秋元美沙纪(25岁)笑着说道。

 

外国游客喜爱的汉字T恤(京都市左京区京都手工艺品中心)

 

  外国游客的汉字T恤上也不是只有“侍”了。随着访日游客的不断增多,“萌”、“假病”、“变态”、“秋刀鱼”等,越来越多的汉字被印在了T恤上,其中也包括一些意义微妙的字。但最近的畅销商品基本都是优雅和精良的设计。

 

  “京都手工业中心”主要出售日本的土特产和工艺品。1月的某一天,巴黎来的多丽丝(28岁)拿起一件印有白色“一番”字样的黑色T恤,试穿后非常合体。这个词的意思也不奇怪,多丽丝满意地说:“平时也可以穿”。

 

  “最近来日本旅游的欧洲人有所增加,简单的汉字T恤的销量也随之增加”,该店运营公司Amita销售部长丸野博之解释道。

 

  虽然记者(德国出身)一直在说汉字很棒,但名字用的却是用片假名。你们说好像不太好?抱歉啊。

 

  日本经济新闻(中文版:日经中文网) Mischa Senf

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!