日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 福岛重建故事:无法回到原来,就重新打造

福岛重建故事:无法回到原来,就重新打造

2018/12/06

PRINT

     在东京电力福岛第一核电站事故的避难指示基本解除的福岛县葛尾村,栽培白蝴蝶兰,力争实现复兴的举措正在推进。37岁的杉下博澄带着希望使自己的家园恢复生机的想法重返故乡,与当地农户等成立了联合公司。带着对复兴的希望,将村里农业的重建托付在白蝴蝶兰上,并起名为“hope white”。

 

     在10月下旬的葛尾村。在保持22度左右的大型塑料大棚内,等待供货的雪白的白蝴蝶兰约1万株正在盛开。“花开了也会不断生长,在供货之前要继续进行品质管理”,杉下利用胶带和支柱,为了让茎笔直生长,通过手工作业仔细进行矫正。

 

在家乡葛尾村栽培蝴蝶兰的杉下博澄(10月)

 

     在葛尾村长大的杉下自高中毕业后,进入农业短期大学学习花卉栽培。在东京的市场当过拍卖经纪人,之后返回福岛县进入一家企业,那时发生了核电站事故。

 

     在思考能为村子复兴做点什么的时候,白蝴蝶兰的栽培项目出现。“村子无法回到原来的样子,希望以新的形式打造故乡”,决定参加。在2016年6月避难指示被解除之后,2017年成立了“葛尾蝴蝶兰联合公司”。

 

   2018年1月开始栽培,6月首次供货。现在向福岛县内、仙台市和东京圈的市场供货。

 

 

   由于几乎不需要应付沉重的劳动,女性和老年人也能轻松地工作,实际上,在12名临时工中,8人在60岁以上。

 

   村民回乡的行动推进缓慢,在避难指示被解除的1235名居民中,返回的只有261人(截至11月1日)。杉下强调:“为了打造具有活力的故乡,希望实现hope white的品牌化”。

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数21148.02-71.4812/11close
日经亚洲3001196.450.0412/11close
美元/日元113.140.5112/1120:07
美元/人民元6.9048-0.006912/1111:06
道琼斯指数24423.2634.3112/10close
富时1006790.49068.95012/1110:58
上海综合2594.08819.506012/11close
恒生指数25771.6719.2912/11close
纽约黄金1243.7-3.112/10close

关于日经指数