日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 一株超6万!中国爆买日本昂贵庭园树木

一株超6万!中国爆买日本昂贵庭园树木

2019/01/16

PRINT

中日深度观察

 

      东京都大田区的大田花卉花生活研究所所长桐生进指出“欧美人喜欢浓缩了世界观的小巧作品”。面向欧美地区供货的盆栽“多数都在3~20万日元左右,价格较低”(JETRO香川)。与花高价购买高大昂贵庭园树木的亚洲圈不同,欧美地区以价格低廉的小型盆栽为主。

  

      虽然出口势头较好,但也有令人担忧之处。八日市场植木组合的萩原会长表示“价格高的古树数量有限”。中国等新兴市场国家需求的是100年以上的古树,但古树无法增产。

   

       关于庭园树木出口,实际上海外的竞争对手也不在少数。共种园的江波户社长表示“日本并非盆栽和庭园树木的唯一供货地”。顾客关注的是树龄和形态。用作庭园树木的树木在东南亚国家和非洲等地也会种植,“马来西亚和菲律宾向中国供应的庭园树木也在不断增加”(江波户社长)。根据价格和品质,顾客流失也令人担忧。

   

      虽说出口量在不断增加,但日本的盆栽和庭园树木行业却在持续萎缩。因为有的家中没有庭院,也没了摆放盆栽的习惯。日本农林水产省的资料显示,2016年包括出口在内的总供货量为215亿日元。5年时间减少了20%。坚挺供货量的背后,却是日本国内需求的持续减少。经营花卉和庭园树木市场的鸿巣花卉(埼玉县鸿巢市)社长岛田守表示“年轻人远离盆栽及庭园树木的情况十分严重”。海外需求大潮退去后,生存对策将会受到真正的考验。

    

      日本经济新闻(中文版:日经中文网)商品部 高野馨太

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23303.32161.7711/15close
日经亚洲3001315.286.7211/15close
美元/日元108.830.0911/1605:50
美元/人民元7.0074-0.012411/1515:48
道琼斯指数28004.89222.9311/15close
富时1007302.94010.18011/15close
上海综合2891.3431-18.526611/15close
恒生指数26326.662.9711/15close
纽约黄金1467.3-4.511/15close

关于日经指数