日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本要打造魅力夜生活吸引外国游客

日本要打造魅力夜生活吸引外国游客

2017/10/03

PRINT

日本游

  音乐剧、演唱会、跳舞……这些能让人们享受夜生活的俱乐部文化已经在欧美地区扎根。全球范围掀起的“夜间经济”(Night Time Economy)在日本也逐渐成熟。由于访日外国游客抱怨“晚上能玩的场所很少”,日本可能会诞生每年4000亿日元规模的夜生活市场。

  “不同文化的融合很有趣”,9月上旬,首次到东京游玩的瑞士人莱克特(44岁)兴奋不已地表示。

 

  注意末班车时间

 

  莱克特在东京品川一家酒店观看了名为“WA!”的演出。这是阿根廷表演团队“Fuerza Bruta”利用太鼓等日本文化,融合音乐、灯光、影像和舞蹈创作的70分钟表演。门票7600日元起(约合人民币447.44元)。

 

Amuse事务所的体验型演出“WA!”的晚场时间为8点(东京品川)

 

  安排演出的是日本老牌乐队南天群星(Southern All Stars)等所属的音乐事务所Amuse。Amuse意识到“日本没有针对外国人的娱乐活动”这一问题后开始进行构思。针对晚饭后到末班电车之前的这段时间,将最后一场演出的开始时间定为晚上8点。Amuse综合研究所首席研究员辰巳清表示:“我们希望打造成集观光、住宿和娱乐为一体的示范性模式”。

 

  大企业参入

 

  日本旅行社JTB也从9月中旬开始在品川的酒店举行日本太鼓表演“万华响”。意识到访日外国游客,晚上的演出开始时间为8点半。JTB Communication Design公司常务大塚雅树表示,“计划后年开始进行全天演出”。日本制片公司松竹也在策划夜间演出的方案。

 

  访日游客虽然白天忙于观光,但晚餐后有充裕的时间。比较不错的夜生活场所只有新宿的“机器人餐厅”和原宿的“可爱怪物咖啡馆”。大企业的触角开始伸向这片空白地带。

 

 

  目标时间段为晚上8点至凌晨2~3点。目前这个时间段以餐饮、夜店和卡拉OK等为主,但访日游客的消费较少。各大企业计划增加能玩的场所,从而激活经济。

 

  市场规模尚不明确,但A.T.Kearney日本法人的会长梅泽高明表示:“如果访日游客每晚花1万多日元的话,到2020年就有望达到4千亿日元的规模”。

 

  熟悉夜间经济的律师斋藤贵弘表示:“随着《风俗营业法》的修订,在符合一定规则的情况下,夜店等允许营业到早上,大型资本涉足将更加容易”。自民党4月成立了夜间经济议员联盟。担任秘书长的国土交通副大臣秋元司认为:“日本的夜晚被认为缺少娱乐场所,今后将打造出健全的市场”。

 

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数21457.649.1210/20close
日经亚洲3001349.695.1610/2015:58
美元/日元113.210.5410/2015:38
美元/人民元6.6173-0.012710/2007:38
道琼斯指数23163.045.4410/19close
富时1007523.040-19.83010/19close
上海综合3376.88276.710610/2014:42
恒生指数28447.44288.3510/2014:42
纽约黄金1286.97.010/19close

关于日经指数