日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 科学/技术 > 日企用人工乳房为乳腺癌患者解忧

日企用人工乳房为乳腺癌患者解忧

2018/08/09

PRINT

       日本新创企业正在积极涉足乳腺癌术后护理的普及。“BREAST CARE京都”将于20194月在东京和横滨开设制作术后患者使用的定制人工乳房的基地。日本还出现了加强在海外获取订单的企业。乳腺癌可在术后进行乳房再造手术,但会给患者造成体力方面的负担,如果人工乳房产品得到普及,或将成为提高生活质量的新选项。

 

       BREAST CARE京都此前在京都市内的工作室从事人工乳房的制作,但由于日本全国乳腺癌患者的需求强烈,业务将扩大至东京圈。该公司计划安排共约25名技术人员和营业人员。在开设基地之前,将于10月开设仅面向女性的技术人员培训学校。

 

       该公司的产品是由医用硅胶制成的穿戴型产品,为了进入海里等情况下能承受压力,产品“能自己调节空气的自主机制”(社长林Kaori)。该公司将在培训学校教授浇铸法和上色。价格方面,可通过凝胶体和空气调节的款式为每个不含税45万日元(约合人民币2.8万元)起,在泡温泉和运动时也能使用。

 

BREAST CARE京都将在东京圈建立人工乳房的制作基地

 

      乳房再造手术需要长期入院,对于最能投入工作的壮年时期女性来说,有时会产生精神负担。一位使用穿戴型人工乳房的40多岁女性表示,“在公司集体旅游时,同事看到我的伤痕后很惊讶,之后开始留神关心我。哪怕为了让自己更轻松,我也想要戴人工乳房”。另一位40多岁女性针对购买理由表示,“还不想放弃相亲活动”。

 

       涉足石膏模型的MAEDA MOLD的人工乳房则是利用3D扫描仪测量术后胸形,然后进行设计。该公司原本主业是制作面向陶器企业的石膏模型,后来认为能利用相关技术而从2011年开始制作人工乳房。目前该公司在全日本近20个地点举行咨询会,最早将于2018年内在岩手县和宫崎县等安排咨询员。

 

       此外,来自海外的洽购也很突出。自2003年起涉足人工乳房制作的池山医疗日本(Ikeyama Medical Japan730日开始在香港接受人工乳房订单,9月在韩国接受订单。最近还与当地的诊所等签署了代理协议。

 

       该公司与在中国拥有30个营业网点的代理商签署了协议,认为今后需求将增加。在有着温泉等文化的日本,一直将质感接近真乳房的穿戴型人工乳房制作得尤其精细,“后来发现海外富裕阶层的潜在需求也很大”,该公司社长池山纪之表示。

 

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22270.3878.3408/17close
日经亚洲3001281.577.6708/17close
美元/日元110.43-0.3408/1722:25
美元/人民元6.8769-0.004708/1714:24
道琼斯指数25558.73396.3208/16close
富时1007520.680-35.70008/1714:16
上海综合2668.9660-36.225708/17close
恒生指数27213.41113.3508/17close
纽约黄金1176.2-1.308/16close

关于日经指数