NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）1月18日从鹿儿岛县内之浦宇宙空间观测所成功发射了小型火箭Epsilon的3号机，并将NEC的小型观测卫星“ASNARO—2”送入预定轨道。

      不过，就在此次火箭发射过程中，人们还目睹了一次罕见的现象。在火箭发射后，天空中留下了一道道美妙的光迹和彩云。很多看到这一现象的人都说“像是美丽的极光”。

     不过，JAXA的相关人士认为，这有可能是火箭在100公里以上的高空喷出的燃烧气体受到太阳光照射而形成的。发射时间恰好是日出之时，再加上天空晴朗等，诸多条件的重合下产生了这一罕见的现象。更有气象人士从这些云的形状和特征判断认为，这或许是远远高于通常云朵、在距地面80公里以上的空中出现的“夜光云”。

小型火箭Epsilon的3号机发射升空后留下的光迹及彩云（18日清晨，日本鹿儿岛县肝付町，kyodo）