日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home

从“平成”到“令和”

从“平成”建筑物看日本社会变迁 (2019/05/05)

日本的“平成”时代以泡沫经济的最顶峰1989年为元年拉开序幕。超大型娱乐设施和外形独特的建筑不断拔地而起。追溯象征时代的建筑物和设施的变迁,似乎勾勒出年代的产业史……
日本列岛被祝贺氛围笼罩 (2019/05/01)

 日本从5月1日迎来“令和”年代,正在享受10连休的日本列岛被祝贺的氛围笼罩……
日本新天皇和皇后的纽带 (2019/05/01)

1993年6月9日,天皇和皇后(当时的皇太子、皇太子妃)的“结婚之仪”在皇居宫殿举行。在这一年,“平成的浪漫”成为日本社会的憧憬。天皇(当时的皇太子)当时求婚时说的话是:我要终生全力守护……
日本新天皇即位讲话:挂念国民,贴近国民 (2019/05/01)

日本新天皇:根据宪法,发誓承担作为日本国及日本国民整体象征的职责,深切期待国民的幸福、国家的进一步发展与世界的和平……
“令和”日本该做的事情 (2019/05/01)

井口哲也:日本的“昭和”时代是从废墟上站立起来,不断实现增长。“平成”急转直下,进入停滞的时代,最终不现实的增长恶果显现,泡沫破裂,企业忙于应付设备、人员和债务这3种过剩。日本该做的事情已经很明显……
新天皇即位,日本拉开“令和”序幕 (2019/05/01)

随着日本明仁天皇4月30日退位,日本新天皇5月1日即位。此次退位即位是根据2017年6月成立的皇室典范特列法实现的……
社评:平成时代的日本是未完成的成熟国家 (2019/05/01)

回顾平成时代,关键词应该是“成熟”。随着全球化的推进,日本有必要改变产业结构,调整为成熟国家的社会构造。但是,日本政府和企业都抱着过去的成功经验不放,推迟了伴随痛苦的改革……
日本“皇族的户籍”——皇统谱 (2019/05/01)

皇统谱记载了直到目前的历代天皇和皇族的出生、结婚、去世时间等。分为天皇、皇后的大统谱和其他皇族的皇族谱,每当天皇更替就会重新撰写。最新的出生登记是2006年9月的秋筱宫家长子悠仁出生……
“令和”在一片轻松中到来 (2019/05/01)

日本在5月1日改元,进入“令和”年代。因皇位继承,日本社会正在享受着十连休。与因昭和天皇驾崩的严肃“平成”改元相比,“令和”改元显得格外轻松,充满喜庆氛围。年轻人扎堆结婚,商家寻找商机……
安倍代表日本人民向退位天皇致辞(全文) (2019/04/30)

安倍晋三:平成的30年里,在“内平外成”这一愿望之下,我们和天皇陛下一起前进。在这期间,天皇陛下祈祷国家的安宁和国民的幸福,诚心诚意承担一项项公务,承担了作为日本国及日本国民整体象征的职责……