日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 张石的樱雪鸿泥 > 肺炎横行:中国人应向日本人学习什么

肺炎横行:中国人应向日本人学习什么

2020/01/31

PRINT

新冠病毒

       日经中文网特约撰稿人 张石:目前,新型冠状病毒感染肺炎在中国不断蔓延,灾情严重,各地大城市“万众空巷”,一个好端端的鼠年春节变成“避灾之节”。据中国多家媒体报道,究其原因,武汉新型冠病毒肺炎可能起于武汉某海鲜市场销售的野生动物,因为最初的患者群大部分与这个市场的野生动物买卖有关,而通过这个凶猛蔓延的灾情,来看邻国日本,会发现这个国家有许多值得我们借鉴的地方,在2003年的“非典”时期,日本人国内没有一个人感染,我想这绝不是偶然的。

 

   日本很少食用野生动物

   

      中国人自己形容自己所吃的东西是“地上四条腿的除了板凳,天上飞的除了飞机”没有不吃的。武汉一家海鲜市场的野味货单上各种野味有100多种,飞禽、走兽、爬虫、海兽等无所不包,天上飞的有活孔雀、活大雁、活火鸡、活野鸡、斑鸠等等,地上走的有活竹鼠、活麝香鼠、活狐狸、活狼仔、活野猪等,爬虫有活蝎子、活蚂蚱、活蜗牛、木虫等等……

    

为防新型冠状病毒扩散,中国加强了体温检查(REUTERS)

 

      而在日本,虽然并不禁止狩猎,但是狩猎者是要取得执照的。目前在日本生息的野生鸟兽约700多种,从狩猎对象的价值、对于农林水产等的危害性及对狩猎对象的鸟兽的生息状况影响着眼,根据日本《鸟兽保护管理法实施规则》,只有48种是可以进行狩猎的。其中鸟类28种;兽类20种,而且狩猎的方法、时期、区域、雌雄等都有严格的限制。

   

      中国也有许许多多禁止狩猎的国家一、二级保护动物等,对各方面的规定也很严格,但是其狩猎和被食用的鸟兽范围和种类远远超出日本,而且还大量食用日本一般不会食用的昆虫等,这从中国的各野味餐厅的菜单和野味市场的货单上就可以看出,而且从饮食习惯上看,日本的对生物的饮食习惯和中国大不相同。

   

       中国人从远古采集和狩猎的旧石器时代,就开始食用各种各种野生动物,这种传统一直流传至今,当然日本在采集和狩猎为主的时代和农耕时代早期也是如此。2000多年以前,从中国等亚洲各国传入了水稻的栽种,以稻米、蔬菜、鱼类为中心的食文化传统渐渐形成。6世纪佛教文化传入日本,由于佛教在日本民众的普及度比中国更加广阔、深入,因此佛教的食文化也对日本的食文化影响甚大。7世纪以后,从天武天皇开始(675年4月)开始,历代天皇时时颁发法律和敕令,禁止食用鸟兽并颁发《放生令》等,日本肉食文化衰退。镰仓时代禅宗传入日本后,以豆制品为主的素食料理在日本大流行。明治维新以后接受西方食文化的影响,食肉不再被禁止,但他们在食用作为肉食饲养的少数几种动物的同时,对大多数动物是尊重并保护的,他们的餐桌上有时也会出现野猪肉、鹿肉和熊肉等较少种类的传统野味,但是不会出现中国野味市场上那些珍禽奇兽,而且也不会出现那些和人类能够进行感情交流的宠物类动物,如猫和狗等。

  

   奉动物为神灵的日本

  

      在日本,极少见到在中国常见的那种“野味餐厅”,而且很多动物和昆虫等被他们奉为“神使”,就是神的使者之意。这些动物有哺乳类、鸟类及想象的动物,如日吉神社的猴子、天满宫的牛、五谷神社的狐狸、八幡神社的鸽子、二荒山神社的蜜蜂、春日神社的鹿、熊野神社的乌鸦、出云大社的海蛇、诹访神社的白蛇、大黑天神社的老鼠等等。

   

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!