日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 张石的樱雪鸿泥 > 日本人的细腻情怀美得令你感动

日本人的细腻情怀美得令你感动

2018/12/14

PRINT

  不一会儿,他把站里的职员找来了,职员用一把长钳一样的工具帮我把收音机取了出来,然后这位年轻人才安心地走进电车。

             

  我为他的热心与诚恳而感动,更为他的细腻的关照而感动。他可能通过细腻的观察,直觉我会找不到收音机掉下去的位置,电车可能已经开走了几辆,车门的位置也有所变换,因此他在那里一直等待我的回来,虽然他等待得并不是那么长久,但是他对我这个素不相识的人的细腻的关照,虽平淡无奇,却令我永志不忘。

           

  我曾在一家日本公司里见到一位日本大学生,那天他在这家公司打日工。下工时,他从手纸盒里抽出一张手纸用。一般来说,日本那种成盒的手纸抽出一张后,第二张会自动跟出来,因为它们之间有细细的虚线相联,后面一个人再用时也会很方便,但那时手纸盒里的手纸所剩无几,第二张纸没能跟出来,如再有人用手纸,就要把手伸进去盒子里去掏。这时这位大学生已走到门前,他又回了一下头望了一下手纸盒,突然发现了第二张纸没能跟出来,于是他急忙走了回来,从手纸盒里抽出下一张手纸,并把这张手纸做了一个较优美的造型,然后安心地走了。

                    

  刹那间我很感动,也许这只是日常生活中的习惯,也许他只想到下一个人的便利,但我却从这种对后来者的连绵不断的细腻关怀中看到一种情怀,这种细节在日本人那里不断传递下去,形成了一个温馨而美好的世界。

       

  因为你具有如此细腻的心扉

  

    行动中才闪烁着无微不至的柔辉

      

  因为你微笑的眸子充满深情

     

    世界才美得尽精刻微(张石 诗)

            

  本文仅代表笔者个人观点。

张石

 张石 简历:1985年,中国东北师范大学外国语言文学系研究生院毕业,获硕士学位。1988年到1992年,中国社会科学院日本研究所助理研究员,1994年到1996年,东京大学教养系客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。著有《庄子和现代主义》、《川端康成与东方古典》、《樱雪鸿泥》、《寒山与日本文化》、《东京伤逝》、《孙中山与大月薰—一段不为人知的浪漫史》等著作。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!