日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日语演讲比赛

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 张石的樱雪鸿泥 > 哪些方面日本人不如中国人文明?

哪些方面日本人不如中国人文明?

2016/12/30

PRINT

 

      而从乘车让座这一点上来说,我觉得日本人也不如中国人主动。日本人虽然在一般的公共场所彬彬有礼,但是在电车、地铁、公共汽车上抢座位是当仁不让的。日本的电车、地铁等,有“优先席”,是为老人、孕妇、有伤残的人和抱小孩的人提供的,但是我经常看见有许多年轻力壮的人坐在那里,上述的四种人上车后也装作没看见。

 

      这也不仅仅是我个人的感觉,把“日本人不让座”这个键词输入中文谷歌搜索引擎,有468,000 条议论此事的文章,有人说,如果给日本的老人让座,有的老人会生气,因为他们觉得自己还没有老到需要别人让座的程度,但是对于上述的四种人中老人以外的三种人也不让座,就应该说是一个公德和礼貌问题了。

 

      中国大陆人在电车、地铁、公共汽车也是抢座的,但是一旦有上述的四种人上车,一定会争先恐后地让座。有一次我外甥女来日本,我和她一起乘电车,当时有座坐,我们的前面站着一个老人。我外甥女问我:不给老爷爷让座吗?我马上想起了这一点,站起来给老人让了座。后来想起这件事,我不由地觉得:我来日本时间长了,对电车上不让座这件事已经习以为常,麻木了,而外甥女从北京来,对于不给更应该坐下的人让座,是不习惯的。

 

 

      从整体的文明礼貌程度上看,日本人确实比中国人好,但是在某些方面,也确实不如中国人,因此中日民众互相交流,取长补短,无论在什么样的时代都是需要的。

 

      本文仅代表笔者个人观点。

 

张石 简历:

1985年,中国东北师范大学外国语言文学系研究生院毕业,获硕士学位。1988年到1992年,中国社会科学院日本研究所助理研究员,1994年到1996年,东京大学教养系客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。著有《庄子和现代主义》、《川端康成与东方古典》、《樱雪鸿泥》、《寒山与日本文化》、《东京伤逝》、《孙中山与大月薰—一段不为人知的浪漫史》等著作。

 

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!