日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 观点 > 阿米蒂奇:特朗普或与朝鲜做出糟糕的交易

阿米蒂奇:特朗普或与朝鲜做出糟糕的交易

2018/04/03

PRINT

  美国外交的混乱程度正在加深。以阁僚为代表的高官相继被解雇,还有很多空缺的要职。特朗普难以预测的言行令世界感到困惑。全球如何看待美国?日本经济新闻(中文版:日经中文网)记者采访了美国外交和安保政策领域的专业人士理查德·阿米蒂奇(Richard L.Armitage)。

 

  记者:特朗普更换了国务卿蒂勒森等主管外交与安保政策的高官。对此您怎么看?

 

理查德·阿米蒂奇

 

  阿米蒂奇:(重视现实主义政策的)国防部长马蒂斯的困难局面应该还会继续吧。(均属于强硬派的)新一任国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)、下一任总统国家安全事务助理约翰·博尔顿(John Bolton)走马上任,马蒂斯将陷入孤立。明确的一点是,特朗普是一个喜欢让身边人替他说出自己想法的人。

 

  记者:美国外交或将进一步倒向强硬路线?

 

  阿米蒂奇:博尔顿在意见相同时,会成为有力的拥护者。但如果意见相左最好多加注意。这个人为了在争论中取胜什么事都做得出来。属于点火就着的性格,对部下非常严厉。对于美国国家安全委员会(NSC)团队来说,也许是不幸的。

 

  记者:特朗普闪电式同意了美朝首脑会谈。

 

  阿米蒂奇:虽然会谈是一件好事,但那要在特朗普理解全部问题之后。他仍未做好与金正恩做交易的准备。另一方面,据韩国特使透露,金正恩则在积极了解特朗普,对韩朝关系、全球和地区局势了如指掌。

 

  如果以亚洲思维来思考,获邀到对方家里是非常光荣的事情。我认为,如果邀请金正恩访问华盛顿,他应该会愿意。从朝鲜人民的角度来看,美国总统和朝鲜领导人处于对等立场。如果是我,不会邀请金正恩到美国。虽然本来我就不确信会谈能否举行。

 

  记者:特朗普夸口说:“将做出最棒的交易”。

 

  阿米蒂奇:当女性问题和通俄门等麻烦问题浮出水面之后,特朗普就会试图转移视线。如果在(预定举行首脑会谈的)5月面临这种压力,他或许会为了冲淡对自己不利的新闻(而达成糟糕的协议)。美国还有可能向朝鲜提供经济援助,我们担心这一点。

 

  特朗普必须在考虑日本和韩国立场的基础上参加美朝首脑会谈。如果不考虑日本的立场,仅做出有利于美国安全保障的交易,将令人感到羞耻。因为这并不是对待同盟国的正确做法。与美国国会的协调也是不可或缺的。即使特朗普犯下过错,国会也将加以纠正。

 

  记者:日本首相安倍晋三将在近期访美。

 

  阿米蒂奇:相信安倍将向特朗普提出优秀建议,比如说“总统先生,日美长期以来向朝鲜提供了大量支援。但是,他们每次达成协议都会骗人。所以请注意不要被他们再次欺骗”。有必要说服特朗普(在美朝会谈时)一定要提及将日本纳入射程的短程弹道导弹和绑架问题。

 

  记者:如看待特朗普对待中国的姿态?

 

  阿米蒂奇:特朗普政府现在缺乏对华战略。只存在贸易政策。关于南海问题,不仅要实施“航行自由”行动,还需要携手日本、澳大利亚和东南亚各国加以应对。

 

  记者为日本经济新闻(中文版:日经中文网)永泽毅 华盛顿

 

  理查德·阿米蒂奇(Richard L.Armitage,72岁)

  曾任里根政府的国防部助理部长和小布什政府的副国务卿等要职。现在为政策咨询公司的代表。在共和党内是知日派的重要人物。

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22278.12190.0804/24close
日经亚洲3001418.90-1.0904/24close
美元/日元108.941.0404/2421:41
美元/人民元6.3063-0.009804/2413:41
道琼斯指数24448.69-14.2504/23close
富时1007424.18025.31004/2413:31
上海综合3128.927160.915104/24close
恒生指数30636.24381.8404/24close
纽约黄金1322.5-14.204/23close

关于日经指数