日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 我们还是朋友吗?

东京眼(328)我们还是朋友吗?

2020/08/06

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 健吾:故事是这样的。某天,收到一个读者的短讯。他说,他有一个朋友,都被他视为是「最好朋友」的人,某天跟他出柜,说自己是同性恋者。然后,那位出柜的朋友,反覆问了三次:

 

      「我们还是朋友吗?」

      「我们还是朋友吗?」

      「我们还是朋友吗?」

 

      那位读者就说,他比较在意的,是这位「最好朋友」多番确认,他们会不会因为性取向,而不再是朋友。

 

      我看了简讯,也许,我们都活在我们的同温层太久了。日本的朋友,如果你是腐女界别的,看BL 剧集看得比较多,在疫情期间,乐天的影剧平台有播放很多泰国的腐剧,也许你会觉得在电视上看到《大叔的爱》一样的男生跟男生亲嘴甚至是床戏,都没什么大不了。

 

      有几多人,真的有感受过,所谓歧视?

 

 
 工作人员在梨泰院街头消毒防疫

      疫情期间,很多朋友天天都在看电视,看到《梨泰院Class》的朴世路,说电视剧很好看什么的。之后,大家在华文传媒中,又会读到另一组词语,叫「梨泰院群组」。

 

      5月,韩国的夜店区梨泰院爆发过大规模的新冠肺炎感染,有一家同性恋者会去的「社交场所」黑房,也成为了其中一个感染源头。有说,在韩国有不少感染者,都不敢对官方吐真言,说自己有去过梨泰院的夜店及黑房,因为只要你说出来,你就会被come out。甚至是,有疑似确诊者,也不敢求医。因为,如果你确诊,就会被「出柜」。

 

      镜头一转,回到东京。我在新宿二丁目的朋友,都在叫救命。封城的日子,你开门,你怕感染,怕自肃警察,怕有人打电话来做电话骚扰。怕得不能开门。不开门,你怕没有现金周转,怕业主上门讨债。你以为你可以把心一横,把店收掉?关店要处分所有离物,就算你没有感情,可以把所有的东西都断舍离掉,你都会一屁股债。留,是死; 走,又是死。于是,唯一可以做的,就是贩卖所有客户长年来的感情。二丁目,从来都不只是「同志场所」,而是性小众的「社交场合」,是「找到自己安身」的空间。一个不会有人觉得自己「奇怪」的地方。

 

      在二丁目打工的B先生说:「我们都是在等时间过,希望事情早一点可以回到正常,可以早点做生意。现在我们卖的,都是一些类似是『前卖券』的东西,客人给我们一点现金周转,先付一点薪水,再付一点店租,之后看看如何撑过去。」

 

      「以前二丁目,真的是一个大家庭。有很多不能跟太太说,不能跟朋友说自己爱男生的人,都会在这儿。最近因为媒体都报道二丁目,当然有好有不好。好的是,好像比较多人觉得同志没有什么不妥。还有电视剧都在做,觉得同志都有可爱的一面,《大叔的爱》,《昨日的美食》那些,都有可能令大家都同性恋者有多一点的『认同』及『尊重』。但不好的是,有很多来看热闹,当我们是亚马逊森林一样,来探险的,有些可能是在『寻找自己』的。有些高中的小孩,在这儿看到同学的父亲那种狗血到不行的故事,我们都听过好几次。」

 

      也许,在我的读者的世界,一直住在某种同温层之间。这些年来,世界好像都一直向「更多元」,「更可接受性小众」的方向进发。但当大家进步的速率不同,而当事人又会因为性向而吃过苦头,「确认」,也许只是一种礼貌。

 

      有时候,对朋友的礼貌,也是一种「难以启齿」的疏离感吧?日本人,一定很明白。

 

健吾 简历

 

      80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数23346.49-13.8109/23close
日经亚洲3001388.90-2.5509/2317:41
美元/日元105.050.4809/2317:36
美元/人民元6.79000.011109/2309:36
道琼斯指数27288.18140.4809/22close
富时1005928.31098.85009/2309:26
上海综合3279.71055.409009/23close
恒生指数23742.5125.6609/23close
纽约黄金1898.6-2.609/22close

关于日经指数