日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 遥远的岛根县和神话之乡出云

莫邦富的日本管窺(260)遥远的岛根县和神话之乡出云

2019/08/09

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 莫邦富:自1985年来到日本后,我就想走遍日本47个都道府县(相当于中国的省市自治区)。在日本47个都道府县中,山阴地方的岛根县是我最后一个访问的县级自治体。

 

 

出云大社御仮殿(岛根县出云市)

     记得那是2008年的7月末8月初,我要去岛根县演讲。出发前几天,我叫秘书和邀请我讲演的有关部门商量,把给我订的机票换为比较早出发的航班,我想花点时间好好看看当地。平时去日本各地演讲,基本上都是按照对方的安排,叫我坐哪班飞机就坐那班飞机的,很少会提出叫对方安排我参观访问之类的要求。这次之所以会提出这番要求,就是想利用这次机会好好地看一下当地,以便能够取得话语权。

 

      负责接待我演讲和参观访问的是日本时事通讯社的内外情势调查会在岛根县的负责人谷口先生。一出机场,车子就直奔岛根县内最出名的出云市。

 

      车窗外,稻田满目葱绿,远山一抹青黛,天蓝,云轻,路侧树影婆娑,道上车辆稀疏。尽管气温很高,但还是觉得视野开阔,心情舒畅。细细一想,日本全国的平均人口密度为 338.1人/平方公里,而岛根县人口密度只有110.6人/平方公里,只有全国平均值的三分之一,居住空间自然就好。

 

      车在疾驶,我在沉思。对于这片初踏的土地,其实我并不陌生。早在上世纪80年代初,当时还在上海外国语大学任教的我就翻译了《日本美术简史》,从那时起就知道了岛根和出云,也初探了出云对日本文化的悠远影响。

 

      出云以神话王国著称,其中心就是以保祐福禄与姻缘而名闻遐迩的出云大社。日本敍述月份时除了1月、2月、3月的说法之外,在农历上还有一种表达方法,即把农历的12个月叫作睦月(1月)、如月(2月)、弥生(3月)、卯月(4月)、皐月(5月)、水无月(6月)、文月(7月)、叶月(8月)、长月(9月)、神无月(10月)、霜月(11月)、师走(12月)。

 

      10月为什么叫“神无月”呢?因为10月份日本各地的神祗都要跑到出云来开会,各地没有神袛值班,这样10月份就成了“神无月”。而出云所在的岛根县则把10月叫作“神有月”,不言而喻,当地正是神满为患之时。农历10月11至17日,出云大社还要举行“神在祭”这样一个宗教活动,好比开大会时要举行一场大招待会似的。神话中,各地神祗在这里摩肩擦踵,衣香鬓影,应是天上人间,令人神往。

 

      因为岛根是最后一个邀请我访问的日本县级单位,访问前我自然产生了一种先入为主的成见,如今谈经济怎么少得了中国,这么晚才邀请我去演讲的岛根那肯定是很落后的。

 

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
5
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
2
投票总数: 8

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数20418.8113.1608/16close
日经亚洲3001220.715.9708/16close
美元/日元106.360.1208/1705:50
美元/人民元7.04190.008908/1620:55
道琼斯指数25886.01306.6208/16close
富时1007117.15050.14008/16close
上海综合2823.82388.026208/16close
恒生指数25734.22238.7608/16close
纽约黄金1512.5-7.108/16close

关于日经指数