日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 方言是否正在逐渐消失?

等身大的日本(267)方言是否正在逐渐消失?

2019/07/30

PRINT

      日本的原因不在于外来人口增加,更多是电视和互联网的影响。在日本的公共场合,原本就主要使用标准语。老人不管到哪里都说方言,但四五十岁的人逐渐不说方言,他们的孩子不管在学校还是其他地方,都不说方言。

 

      我高中毕业后开始到东京生活,在东京说标准语,只在回乡探亲时说方言,过着“双重语言”的生活。回老家的电车里有很多老乡,听到他们说方言,自己也能自然而然地切换为方言。

 

      但过了25岁以后,我在回乡电车里不怎么能听到方言,即使回到自己家,我也不说方言了。我想靠近东京、方言并不明显的关东各县的人大概也是类似情况吧。从那时到现在又过了几十年,如今我已经完全不说家乡的方言了。

 

      中国的方言数量更多,在同一个省、同一个市和县当中也有很多方言,远多于日本。尽管如此,我感觉即使是幅员辽阔的中国,年轻人也在迈向均质化,说方言的机会或许也在逐渐减少。

 

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者,1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》(均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》,《中国精英向往日本》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
25
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
1
投票总数: 27

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数24018.79-4.3112/1609:25
日经亚洲3001364.23-1.3412/1609:25
美元/日元109.38-0.2412/1609:20
美元/人民元6.97190.000012/1522:06
道琼斯指数28135.383.3312/13close
富时1007353.44079.97012/13close
上海综合2967.676451.978112/13close
恒生指数27687.76693.6212/13close
纽约黄金1475.68.912/13close

关于日经指数