日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 为了东奥而实施夏令时间,合不合算?

日本鲜鲜鲜(90)为了东奥而实施夏令时间,合不合算?

2018/09/12

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 刘黎儿:今年夏天日本超极酷热,我在8月底从气温38度的东京回到30度的台北「避暑」,一反过去在高纬度的东京或近郊享受夏日风情的常态;许多台湾朋友也跟欧美人等一样,非常关心东京再这么热下去,2年后的奥运会不会有问题?也讨论到日本可能实施夏令时间(日光节约时间),调早2小时,也就是拨快时钟2小时,连曾体验过夏令时间的台湾朋友也认为现代社会还搞夏令时间,非常伐不来,只要东奥有些项目提前举行就好了!

 

      我从小在台湾长大,经历过多次夏令时间,最后二次是1974及1979年,都是因为能源危机时才实施的,但最近30年都没有实施,主要是因为台湾并非高纬度地区,节约能源效果不大,把时间调早,徒增加交通运输、金融等各种与时刻相关的业界困扰与混乱而已,文献纪录也会日久考据困难,影响深远,因此没有实施了,台湾人多少认为夏令时间并非进步而是过时的手段,对日本可能实施夏令时间,非常不解,认为是超级劳民伤财的事。

 

      我是青少年时代经历夏令时间,印象不深刻,依稀记得实施的第一天有点睡眠不足,到学校还很困,下午已经6点了,天色还很亮,而到了10月1日改回正常时间的第一天时,突然觉得天怎么黑的这么快;不过这是30年前的历史陈迹,当时电力消费中灯光是重大项目,夏令时间才勉强有点意义。

 

      日本这次想在二年后实施夏令时间的原因是今年东京实在太热了,尤其像7月23日,不仅仅埼玉県熊谷市在下午2时测到日本史上最高温度的41.1度,连东京都测到40.8度,事实上还有许多记者拿着温度计在东京市谷、丸之内等2年后东京奥运马拉松会跑过的大厦多的地区测,甚至超过41度,公园里也还高达39度,热到让世界各国都为东京奥运忧心;虽然日本政府打算采取许多对策,像铺装反射红外线道路,但效果有限,而且不仅选手受不了,观众也受不了,现在看来即使不到40度,东京奥运显然也会是史上最热的奥运了。

 

      日本历史上只有盟军进驻日本时期的1948-51曾实施过夏令时间,日本有些老人家或许还有些苦涩的经验,如去欣赏落语演出,晚了1小时到场,听没多久就结束了;其他则都是有些组织、地区实施小规模的变质的夏令时间,如北海道曾搞过提前上下班的「北海道时间」等,日本人可以说是有70年没有实施夏令时间了。

 

      虽然NHK以及多份纸本媒体调查显示,过半的日本人认为为了对应东奥的酷热问题,大概也只好实施夏令时间,而且现在日本超党派议员打算在今年秋天临时国会提出夏令时间法案;不过现代生活已经相当数位化,许多专家认为资讯技术机器或是地震仪、网路安全防范等电脑程式变更等等,都需要花费4-5年时间来开发修正程式及实验,2020来不及,各界专家是反对的,认为如果出错,后果不堪设想。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
53
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
4
投票总数: 57

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数21116.8984.8906/14close
日经亚洲3001265.30-7.7406/14close
美元/日元108.530.3306/1707:32
美元/人民元6.92450.000106/1623:33
道琼斯指数26089.61-17.1606/14close
富时1007345.780-22.79006/14close
上海综合2881.9743-28.766306/14close
恒生指数27118.35-176.3606/14close
纽约黄金1340.10.906/14close

关于日经指数