日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 多管闲事?日本人跑到国外打扫卫生

演播室by明子(219)多管闲事?日本人跑到国外打扫卫生

2018/07/30

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:世界杯落幕,全世界媒体纷纷刊载了类似“2018俄罗斯世界杯有哪些留下深刻印象的场面?”的专题报道。

 

      自然,作为代表世界足球顶尖水平的球队展开激烈角逐的舞台,给人留下深刻印象的更多的是球队及球员等在绿茵场上的精彩表现。但即便如此,还是有不少媒体在报道中提到了比赛失利的日本队离开后的更衣室。

 

      这在中国国内也一度成为话题,相关情况非常简单地说是这样的:

 

      日本队在力争史上首次闯进8强的与劲旅比利时队的比赛之际,在最后时刻被对手上演大逆转并遭淘汰。日本队就此走完了俄罗斯世界杯之旅,但离开前的更衣室被清理得非常干净,感到惊讶的工作人员将此事通过网络传播到了世界。

 

      “(在背负着比赛补时阶段被大逆转的懊悔情绪的情况下)日本代表队向体育场的球迷表示了感谢,妥善应对媒体,将(更衣室和长椅)全部清理干净。此外,还留下了用俄语写着‘谢谢’的便条”(工作人员的博客)

 

      当然,不仅限于球员,这是由日本队所有人一起完成的。不过,我对日本代表队前主教练扎切罗尼的评论很感兴趣。他表示:

       “(对于将更衣室清理得很干净)我没有感到惊讶,反而是如果他们在不清理的情况下就离开,我或许会大吃一惊。让我来告诉你们比赛后日本队的更衣室会发生什么。最先进来的球员会叠好穿过的衣服,摆在地板上。包括比赛上衣、短裤、短袜、乃至内衣这四种。之后的球员也会这样做。换言之,这是对工作人员表示最大的敬意”

 

      也就是说,为了让制服清洗人员的工作更加容易,球员们会预先将衣服分门别类放好。

 

      在本届世界杯上,不仅是日本队的更衣室。在比赛结束后捡起垃圾,将看台清理得干干净净的日本球迷的身影也成为给人们留下深刻印象的场面。

 

      日本队的球员吉田麻也在被海外媒体问及对球迷在比赛结束后主动清理垃圾一事的感想时表示:

       “日本有‘(离开时)比来时更干净’的说法。整理的漂漂亮亮,然后从这里离开是(我们心中的)一种美学”。

 

      不仅是足球世界杯。

 

      在美国职业棒球大联盟刮起旋风的洛杉矶天使队的大谷翔平的一举一动也正受到关注。

 

      其中,鞠躬和爱干净被评价为很像日本人。

 

      例如,打出本垒打,回到替补席后,大谷会和队友握手,并鞠躬表示感谢。过于具有日本特色的鞠躬因被认为“很可爱”,而在全美国成为了话题。

 

      另外,还有这样一个场面被摄像机捕捉到。那是坐在替补席上的大谷。

 

      在大联盟的替补席上,据说其他球员会将嚼过的口香糖和瓜子壳(我才知道美国人也爱嗑瓜子)吐在地上。而在一旁的大谷手里拿着用过的纸杯,将口香糖和果壳吐到里面。

 

      对于日本人来说,将废旧纸杯当做简易垃圾桶使用是理所当然的行为。

 

      三年前,返回日本的我曾在各种场合感到困惑。

 

      例如在麦当劳。在日本的麦当劳,吃完之后,需要自己去扔垃圾。不仅如此,扔的时候还很麻烦。喝剩下的饮料要倒进饮料专用垃圾桶,还必须按照塑料类(饮料瓶盖、吸管类)和纸制容器(汉堡包等的容器)仔细地分类投弃。

 

      走进健身房也让我吃惊。

 

      不管是健身室还是更衣室,因为自己出汗等弄脏的地方要自己擦干净。在使用电吹风的区域,吹完之后,掉落的头发等还要全都弄干净之后再离开。

 

      在日本的这些场所当然都配有负责清扫的工作人员。

 

      顺便说一下,在前些日子参加的爵士舞辅导班,老师在上课过程中用拖布擦去了地板上的汗。还一边说“自己的汗要自己擦”。

 

      日本为什么会形成这样的习惯呢?

 

      有说法认为,是因为学校教育。在日本的学校,除了大学之外,几乎全部都有专门的“扫除时间”。一般在午餐时间(学校配餐)或一天的课程全部结束后,全校学生会一起开始扫除。

 

      扫除是如何进行的呢?

 

      挖出我很久以前的记忆,首先应该是响起提醒大家到了扫除时间的广播,然后播放扫除时间的背景音乐(BGM)。于是,所有人都将课桌和椅子挪到教室的后面位置,扫地,擦地。关于是用水擦还是打蜡,似乎因学校而不同。

 

      不只是教室,教室外的走廊也按班级分配。音乐室、理科室、图画室、以及教职员工室也通过轮流的方式进行清扫。

 

   

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22204.22-151.8608/15close
日经亚洲3001283.81-13.8608/15close
美元/日元110.62-0.4808/1603:16
美元/人民元6.93380.050008/1517:59
道琼斯指数25048.48-251.4408/1514:06
富时1007497.870-113.77008/1516:35
上海综合2723.2576-57.707008/15close
恒生指数27323.59-429.3408/15close
纽约黄金1193.01.708/14close

关于日经指数