日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 【伊豆】走访《月薪娇妻》新婚旅行温泉乡

旅人的形状(102)【伊豆】走访《月薪娇妻》新婚旅行温泉乡

2017/03/08

PRINT

     日经中文特约撰稿人 张维中:伊豆半岛历史最悠久的温泉乡,是在静冈县伊豆市北部的修善寺温泉。被评选为“日本百名汤”(百大知名温泉)的修善寺温泉,昵称为“伊豆的小京都”,相传开发的时间最早可追溯至平安时代的弘法大师(约唐朝末年)在这里创建“修禅寺”(又名修善寺)时,便同时拉开了此地温泉的序幕。 

     

      修善寺温泉乡在历史上和文学场景上,占有重要的地位,因此不少日本的校外教学或毕业旅行,若来到静冈县的话,都会将这里划入行程。不过,除了学校的旅行以外,其实这几年来,会到访这一带的旅客年龄层都偏高,似乎不太受年轻人的青睐。然而,这一切忽然在最近有了一百八十度的急转弯。突然间,修善寺温泉人气暴涨,成为网路世代热切关注的旅游目的地。原来,全是因为星野源和新垣结衣主演的日剧《月薪娇妻》(又名:逃避虽然可耻但是有用)的关系!

 

      在《月薪娇妻》剧中,契约结婚的男女主人翁津崎和森山,有一集是借以“社员旅行”之名行“新婚蜜月旅行”之实,两人到访的温泉乡就是修善寺温泉。他们下榻的“宙 SORA 渡月庄金龙”温泉旅馆,距离修善寺站约有八分钟的车程,位于修善寺温泉乡的中心地。客房内场景虽然是摄影棚的布景,但旅馆大厅和早餐用餐处,都是在这间旅馆内实际拍摄的。据说这一集播出以后,旅馆的网站就因为流量太大而当机,如今成为当地人气指数最高的旅馆。

 

      修善寺温泉乡有一座大众温泉名为“筥汤”,如果没有在旅馆留宿的话,可以到这里来泡温泉。1204年被囚禁在当地的将军源赖家,在泡汤时遇刺,成为历史上重要的场景。2000年时复原重建,同时设立了一座12公尺的高台,从文豪夏目漱石的作品中挑词,命名为“仰空楼”。事实上,夏目漱石跟修善寺温泉也很有关系。夏目漱石晚年曾在这里的温泉旅馆养病,非常钟爱这里的气氛。其他如芥川龙之介、泉镜花和川端康成等名家,也都曾在作品中写过修善寺温泉。

 

      筥汤对岸,在溪川上有一座凉亭,这里正是修善寺温泉的起源,独钴之汤。传说从前弘法大师来到此地,曾见到一位少年用河水替患病的父亲洗澡,不禁被少年的孝心所感动,于是大师就用佛具“独钴”指向岩石,温泉就忽然涌现了。少年的父亲用温泉水洗澡以后,身体便痊愈。自此“独钴之汤”就相传对身体特别的好,只要来到修善寺的游客,就算不去筥汤泡汤,几乎也都会来独钴之汤泡足汤。

 

      最后不可错过的,就是修善寺了。修善寺温泉得名自又名修善寺的修禅寺(善和禅,日文发音相同)。这里向来被视为祝祷缘分的圣地。尤其是在修善寺前有一座横跨桂川的红色栅栏桥,名为虎溪桥,又被昵称憧憬桥,据说只要一边在心底默念着愿望,一边走过这座桥进入修善寺,那么就能够达到“恋爱成就”。

 

      爱的过程,恍如架桥的工程。若无缘分,若没有付出,彼此永远都只能在水一方,隔岸对望。是否森山和津崎走过这里时,也曾在心里偷偷的祈祷过呢?当你有一天也走过这座桥时,无论是一个人或是两个人,都请别忘记许下一个,不亏待自己的心愿,好吗? 

 

张维中 简历

台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛。近作为散文《东京模样》、游记《爱的魔幻旅行》、《东京,半日慢行》、《一日远方》、小说《恋爱成就》。

 

本文代表个人点,不代表日本经济(中文版:日中文网)点。

 

 

ad

报道评论

非常具有可参考性
 
14
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 16

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22523.15106.6711/22close
日经亚洲3001413.59-5.5711/2318:28
美元/日元111.260.0411/2318:23
美元/人民元6.5837-0.025511/2309:23
道琼斯指数23526.18-64.6511/22close
富时1007393.070-25.95011/2309:13
上海综合3351.9182-78.546111/23close
恒生指数29707.94-295.5511/23close
纽约黄金1291.610.511/22close

关于日经指数