日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日语演讲比赛

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 你也能在日本当明星?

演播室by明子(148)你也能在日本当明星?

2017/02/20

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:在电视、报纸和杂志等日本的媒体上,有一群人已经成为不可或缺的存在。那就是外国人。在日本出名的明星、评论员以及模特。时尚杂志自不必说。在流行的时尚杂志上,点缀页面的几乎都是外国模特。而电视节目也如出一辙。如今,外籍艺人已经成为不可或缺的存在。政治经济新闻节目、以及被称为“搞笑”的娱乐节目,离开了外籍艺人,都日益寸步难行。

 

      那么,在日本取得成功的外籍艺人到底有着什么样的经历呢?原本是为何来到日本、以何种契机开始参加演艺活动呢?具有日本国籍、从小就在日本生活的人另当别论,其它人为何能在作为外国的日本成为明星呢?观察这些人的简历,会发现在日本非常活跃的外籍艺人都是以留学和旅行等极为普通的目的来到日本,我对此感到吃惊。也就是说,他们的起点与各位读者没有什么不同。

 

      美国人Patrick Harlan,通常称为pakkun,说一口流畅的日语,活跃在相声和主持(尤其是广播节目主持人)等广泛领域。pakkun来到日本的契机是,从哈佛大学毕业后,对于接下来要做什么感到迷惑,此时童年时代的朋友劝他说,“一起去日本怎么样?”

 

      他在接受杂志采访时如此回答道,“说实话,对日本的兴趣最初完全没有。当然在地图上看到过,但做梦也没想到自己会去日本”。同时,第一次来到日本的地点是童年好友赴任的福井县。pakkun在福井当英语会话学校的教师,同时开始学习日语。当时有一种非常简单的想法,就是掌握日语技能,可以用于在美国的求职活动。

 

      pakkun虽然毕业于哈佛大学,但学习1年之后,仍未掌握日语(这是理所当然的)。不过,“第一次看到的日本显得非常有吸引力。开始想进一步了解这个国家”,因此之后开始拼命学习。结果在考取日语检定1级资格时,坚定了“好了!就在这个国家生活下去”这一想法。

 

      以上情况并不特别稀奇。学会日语、然后在外国的土地上找工作并非易事,但帮助pakkun的是此前他一直抱有的梦想。“小时候就想当演员的”他在来到日本后,也在当地的剧团当演员,或担任主持人,在这个过程中,确定了“在日本成为艺人!”这一想法。

 

      在来日本后,在过去3年的26岁的时候,为了进入演艺圈而前往东京。投身于当时受关注的“搞笑”的世界,如今已有17年。目前不仅是综艺节目,还充当政治经济信息节目的解说员和大学教师,是一个跨领域的文化人。

 

      2014年,美国有代表性的报纸《纽约时报》刊登了一篇题为《戴夫·斯佩克特(Dave Spector)是谁?》的报道。关于戴夫·斯佩克特,就算美国人不知道,中国各位读者也不了解,但大约日本人的7成以上都知道他的名字。他是几乎每天都在电视中出现的超有名的外国人。说一口接近本地人的日语,在讲日语冷笑话的同时,言辞犀利地分析全球的新闻资讯。

 

      戴夫·斯佩克特最初来到日本是在1983年。当时是美国广播公司(ABC)的制作人,预定逗留数周这一短暂的时间。在那一期间,对于“在日本发现的疯狂的电视节目”产生了兴趣,于是决定直接留在日本。当时日本的外籍艺人人数很少,而且大部分都是英语教师或传教士,在那个时代,戴夫·斯佩克特的性格受到欢迎,作为外籍艺人一跃走红。

ad

金融市场

日经225指数20225.0971.7406/27close
日经亚洲3001256.890.0906/27close
美元/日元112.340.8906/2802:12
美元/人民元6.8101-0.030006/2718:12
道琼斯指数21390.00-19.5506/2713:17
富时1007434.360-12.44006/2716:35
上海综合3191.19695.753006/27close
恒生指数25839.99-31.9006/27close
纽约黄金1246.3-9.906/26close

关于日经指数 

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!