日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 须花智慧保持中日紧张关系中的冷和平状态

莫邦富的日本管窺(118)须花智慧保持中日紧张关系中的冷和平状态

2016/09/30

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 莫邦富:1998年,我在著述中提到“今后20年中日关系不会好”;2004年在日本参议院国际问题调查会上发言时也再次提出这个观点,并指出“亚洲进入了二强时代”;2005年又在我的新书中更进一步强调:“日中友好时代结束了!”在这本由日本平凡社出版的书中,我陈述道:“国力发生变化的日中两国迎来了构筑新的邻国关系的时代。双方为追求国家利益发生一些小的冲突也是毫不奇怪的。重要的是要以追求和平的心态去处理这些问题。”

      近日读到环球时报社评《“冷和平”的中日不可朝“冷战”走》,觉得其观点和我10年以前提出的预警性观点十分相似,于是想就冷和平问题再陈述些新信息。

      社评说,中日关系如今很糟糕,而且接下来的趋势也不容乐观。两国实际上已处于‘冷和平’状态,当务之急是要努力防止双方关系滑向冷战。”

      文章还对以下情况表示了深刻的焦虑:对两国舰机发生擦枪走火的担心频繁走进公开讨论。对于万一发生中日军事冲突,两国社会似乎正在完成心理准备。

      对此,文章提出:“中日两国都应当有‘在任何情况下都不打第一枪’的坚决自我约束,这须是谁都不突破的红线。”“中日上世纪七八十年代的友好时代中短期内不太可能回来了,双方要面对现实,先维持住‘冷和平’,然后为再一次关系正常化创造条件。不朝冷战走恐怕是双方社会的共同意愿”。
      我非常赞成这个观点,其实日本一部分防卫方面的人士也持这种观点。比如,日本自卫队中有高级将领就说过,在东海上空和海上,中日之间现在处于一种紧张的高原状态。也就是说,从紧张的等级来讲是一种高级别的,但从趋势上讲,中日双方都想维持住平稳状态,不想擦枪走火引起两国的重大军事冲突。

      9月29日,中国驻日大使馆在东京举办庆祝国庆宴会。在宴会厅里,我碰到现任防卫大学校长的老朋友国分良成。谈到中日关系时,他说:“日中之间必须要维持住和平状态,一旦发生冲突,会不可收拾。没有了和平就什么都没有了。”

      虽然冷和平不是真和平,仅仅是一种紧张局势的高原状态,但即便这样也比直接发生军事冲突为好。中日之间在军事、外交上的对峙和较量,今后还会持续下去。确实如环球时报社评所说:“怎样在这样的背景下保持冷静,不发生擦枪走火事件,成了考验中日两国政府和军方智慧的重大课题。”

莫邦富 简历
上海出生。曾下乡黑龙江生产建设兵团。上海外国语大学日语专业毕业后,曾在该校任教。1985年留学日本,在日本读完硕士、博士课程。现在是旅居日本的华人作家、评论家。著有《新华侨》、《蛇头》、《解读中国全省事典》、《获得世界市场第一的顾客战略》等50多部日文著作。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
7
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
11
投票总数: 18

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数21466.99420.7507/19close
日经亚洲3001329.7511.0607/19close
美元/日元107.72-0.0407/2005:48
美元/人民元6.88090.001807/1919:01
道琼斯指数27154.20-68.7707/19close
富时1007508.70015.61007/19close
上海综合2924.200623.024007/19close
恒生指数28765.40303.7407/19close
纽约黄金1425.1-1.007/19close

关于日经指数