日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > “离婚致富”和“离婚致贫”

演播室by明子(122)“离婚致富”和“离婚致贫”

2016/08/01

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:日本离婚率依然居高不下,在这一点上,中国也如出一辙。2013年日本离婚率达到约20%,也就是说,4对夫妻中有1对离婚。从全球排名来看,结果如下

 

第1位 俄罗斯 
第2位 美国 
第3位 德国 
第4位 英国 
第5位 法国 
第6位 日本 
第7位 意大利 

      尤其是城市地区的离婚率更高,在我的周围,离婚者也变得司空见惯。

      当然,离婚绝不是好事。最理想的情况是,不管发生什么,都不采取离婚等做法,夫妻和和睦睦地度过一生。

      但是,结婚就像是赌博。有输有赢是理所当然的,失败也在所难免。如果意识到“这次结婚已经失败”,最好通过离婚来改变人生。

      问题在于离婚的方式和离婚后的人生。

      有些人即使离婚,之后也会充满活力地生活,和没离婚之前相比,度过更幸福的人生,也有些人在离婚后意气消沈,无精打采,简直就像是人生的失败者。

      虽然不能一概而论,但一般来说,前者多为女性,而后者以男性居多。

      那么,对于女性来说,幸福的离婚是什么情况呢?

      或许是获得孩子的抚养权、以及确保离婚后的经济状况。在离婚之后财产增加,被称为“离婚致富”。

      具体来说,指的是下面的情况。

      在离婚之际——,

“得到了房子,不用再为住的地方发愁”
“获得了抚慰金”
“不但取得了孩子的抚养权,而且分毫不差地拿到了抚养费”
“从丈夫那里获得了退职金的一半、以及养老金的一半”
    ……,这样的话,离婚也并不可怕。

      妻子要“离婚致富”,丈夫就要吃苦头,必须老老实实付钱。但是,如果一着不慎,对于丈夫来说,或将走向“离婚致贫”的道路。男性需要提高警惕。

      在离婚时,最主要的问题是如何分割财产。

      进行财产分割时,对象是婚姻存续期间内夫妻一同获得的财产。
      在日本,专职主妇仍然很多,在很多情况下,在结婚之后,完全不存在自己通过工作获得的财产。但是,家务劳动也属于劳动。由于妻子从事家务劳动,丈夫才能获得收入,在离婚之际,妻子有权获得财产的一半。

      但是,这只是原则论,在打官司之际,很多判决的结果据说是,妻子获得的财产仅为3成。

      财产分割在离婚之际确定,但如果当时没有任何财产,将来获得的退职金和养老金也被视为财产。

      以退职金为例,计算方法多少有些复杂。
      基本来说,采用下面的计算公式。

      退职金额×(婚姻存续时间÷工作年限)×1/2

      例如,退职金为1500万日元(约合人民币94万元),婚姻存续时间为34年,工作年限为38年,结果就是

      1500万×(34÷38)× 1/2 ,财产分割金额约为671万日元。

      养老金也不例外。即使已经离婚,妻子仍有权利获得丈夫的养老金。
 
      除了财产分割之外,还有抚慰金。抚慰金指的是损害赔偿,离婚之际的抚慰金一般由导致离婚的过错方支付。

      如果是艺人和运动员,或许需支付以亿为单位的抚慰金,但一般情况是100万日元至300万日元。

      以上是从女性一方经济上来看的“幸福的离婚”和“离婚致富”。当然,如果丈夫一方没有支付能力,将迅速成为“离婚致贫”。

      但一般来说,陷入“离婚致贫”的多为男性。如果因丈夫一方存在过错而离婚,财产的一半将被判给前妻,孩子的抚养权也将被剥夺,还必须每月支付抚养费,虽然有程度的差别,但也存在需支付抚慰金的情况。必须注意的是,以离婚为转折点陷入贫困的男性在精神上也经常遭受打击。

      不管是离婚致富还是离婚致贫,哪种情况在精神健康方面都绝非好事。但是,既可以忍受着不幸维系结婚生活,也存在离婚这个选项。

      我是女性,仍然希望站在女性一边。

      各位女性,为了实现幸福的离婚,似乎需要周到的准备。包括私房钱在内,要积极做好准备。

     

 

各位男性,请记住,结婚就是忍耐。如果难以忍耐、在外面作出荒唐事,就将面对离婚致贫这一悲惨的未来!


青树明子 简历
毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年,担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年,先后担任广东电台《东京流行音乐》、北京人民广播电台《东京音乐广场》《日语加油站》节目制作人、负责人及主持人。出版著作《小皇帝时代的中国》、《在北京开启新一轮的学生生活》、《请帮我起个日本名字》、《日中商务贸易摩擦》等。译著《蜗居》等。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
38
具有一般参考性
 
4
不具有参考价值
 
4
投票总数: 46

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数20710.9182.9008/23close
日经亚洲3001233.697.6908/23close
美元/日元105.30-1.1408/2405:48
美元/人民元7.09500.012308/2320:55
道琼斯指数25628.90-623.3408/2316:20
富时1007094.980-33.20008/23close
上海综合2899.428815.993008/23close
恒生指数26179.33130.6108/23close
纽约黄金1497.3-7.308/22close

关于日经指数