日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 老柯要说话 > 演讲时,谁更会作秀

演讲时,谁更会作秀

2017/11/21

PRINT

  日经中文网特约撰稿人 柯隆:有朋自远方来,带来一个演讲用的PPT资料,让我提提意见。隔行如隔山,我没仔细看,问这个朋友:听你演讲的是哪国人?朋友颇为不解,问我:这有什么关系、有什么不同吗?我笑笑:太不一样了!

   

  如果你给美国人演讲,你演讲用的每一张PPT都必须明确你的主张,内容不能太复杂,最后要明确你谈的内容的结论。我是研究经济的,有时出席经济研讨会,美国人最愿意听的就是model(模型)和vision(展望),但很少细节。

   

  到法国去参加研讨会,千万不能跟法国人理论ism(主义)之类的话题。法国人对所谓ism的话题有特殊的爱好,一旦打开话匣子,他们就停不下来。

   

 柯隆 的其他文章

      

    为社会主义正名

  

   历史的账是需要了结的

 

 中国会不会出现产业空洞化

          

   日本迎来多事之秋

 

   也看小米负责人拒收日语系学生风波

 

   中国为什么叫停比特币交易

 

   安倍要解散国会,祸福难测

   

 科学和技术、创新和创业 

              

 在华投资外国企业老板之烦恼

            

 从九寨沟地震看地震局的工作 

             

    智商和情商

 

 我们留给后人怎样的遗产

 

   更多》》》专栏:老柯要说话

 

  我生活在日本,经常参加各种研讨会,日本人做的PPT和别的国家的研究人员做的PPT最大的区别就是货真价实。他们的每一张PPT都塞满了各种数据和内容,元素多到你不知道他要告诉你什么。但他确实下了大功夫,搜集了很多资料和数据。其实,在短短的几十分钟内,我们很难消化那么多内容。

   

  那么,中国的研讨会有什么特点呢?我很少在国内参加研讨会,说实话国内的同仁们,很多人说话没有内容。中国人讲究的是反复强调他要说的事情的重要性以及表明他解决问题的决心。所以,中国人讲话很有官场味道,他可以用大部分时间谈某个问题的重要性以及其解决这个问题的决心,但他不会告诉你,他将怎么解决他说的那个问题。

   

  总体来说,参加各种研讨会,似乎与会者都不是具体解决问题的人,真正解决问题的人不会,也没有时间来参加什么研讨会,所以研讨会就是作秀。那么世界上最会作秀的可能还算是美国人,他们从小就学会自我表现,而且英语里也的确有很多大词汇,朗朗上口,非常有气魄。

   

  今年6月在芝加哥参加一个研讨会,来了一个国会议员致辞,一共也就10分钟,她的确把会场的气氛调节的非常活跃。语速、用词,都非常恰当,不知不觉就被她吸引。但等她讲完,回过去想想,她其实除了祝贺会议成功,什么也没说。

   

  日本人演讲或致辞通常是慢条斯理,同样是没有内容,但礼节是一定要到位的。另外,日语的音节都比较长,所以,一个简单的致辞,等他说完需要很长时间。美国人和日本人相比较,美国人演讲或致辞之所以有煽动性,因为他们非常幽默;而日本人不擅长幽默。所以,日本人致辞的时候通常是死气沉沉的。

   

  当然,说到幽默,我们中国人也不擅长幽默,特别不擅长在公共场合幽默。但其实中国人非常爱说笑话,如果说中国人不幽默,我不相信,但在演讲或致辞的时候,中国人可能太怕说错话了,所以,绝大多数情况都不苟言笑。所以,当年中日邦交以后,召开各种会议,时间长且死气沉沉。

   

ad

报道评论

非常具有可参考性
 
70
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
6
投票总数: 77

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!