日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 日语演讲比赛

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 特朗普剧场(2)想被尊重

特朗普剧场(2)想被尊重

2017/03/21

PRINT

      痛批“假新闻是人民的敌人”,将多家媒体拒之总统发言人记者会门外的2月24日,美国总统特朗普(70岁)与媒体的对立达到了顶峰。

 

特朗普在当选后的首次记者会上(1月11日、GETTY-KYODO)

      被特朗普痛批报道假新闻、视为眼中钉的是一直批评特朗普的CNN。双方的恩怨由来已久。

 

     “你去打听打听他是怎么得到这个职位的”,2月16日在特朗普上任后的首次记者会上,特朗普对CNN的记者这样说。“他”指的是CNN总裁杰夫·扎克(Jeff Zucker,51岁)。在“你被解雇了”成为流行语的NBC电视节目中,启用特朗普的正是2004年担任CNN高管的扎克。

 

      之后,特朗普将扎克介绍给CNN的总公司时代华纳的首脑。特朗普似乎认为这是帮助了扎克。两人持续保持蜜月关系。2015年6月决定参加总统选举的特朗普得到CNN的追随。特朗普奔放的言行和面对媒体的应对自如也给CNN带来了收视率。

 

      在获得共和党候选人提名之后,风向发生了转变。将特朗普作为严肃的政治报道对象对待之后,便出现了言行出格,并且过去充斥着丑闻的事情。后悔追随特朗普的扎克转为批评特朗普。

 

     另一方面,特朗普对媒体执着的攻击起源于少年时期。“绝不要去曼哈顿。那里是一流的地方,我们什么都不了解”,在曼哈顿对岸的皇后区长大的特朗普从小就被从事房地产行业的父亲这样告诫。曼哈顿成了特朗普向往又害怕的“禁忌之地”。最终特朗普在曼哈顿购买了大厦。从少儿时期开始就渴望表现自我和得到承认,特朗普扮演匿名的信息提供者,向媒体放出关于自己的传闻。

 

    但是特朗普即便成了房地产大王也没能获得尊敬,金光闪闪的大厦在曼哈顿的社交界成为嘲笑的对象。永不满足的欲望瞄准了国家的最高权力。最终特朗普当上了总统,但是仍然不受尊敬。希望得到人们的爱戴,但却一直受到批评。这就是特朗普攻击媒体的根本原因。

 

       担心攻击将带来影响的扎克委托调查公司调查CNN的品牌价值是否受到损伤,结果显示品牌价值反而得到提升。因此,计划增强追踪报道特朗普政权的报道团队。除非特朗普下台,否则估计两人的对立不会停止。

 

 

ad

金融市场

日经225指数19085.3143.9303/23close
日经亚洲3001171.650.1503/23close
美元/日元111.19-0.3103/2400:55
美元/人民元6.88500.007503/2315:55
道琼斯指数20733.7472.4403/2312:00
富时1007340.21015.49003/2316:00
上海综合3248.54953.329703/23close
恒生指数24327.707.2903/23close
纽约黄金1249.33.203/22close

关于日经指数 

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!