日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日
  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 日本人小声说 > 中国与日本,讨厌的背后是喜欢?

中国与日本,讨厌的背后是喜欢?

2013/08/15

PRINT

中日深度观察

  3年后,在问卷调查中获得很多人支持的乐曲几乎都没有走红。另一方面,在热门乐曲中,30%左右是在3年前获得大脑“喜爱”的。在接受采访和问卷调查时,人们往往容易给出“三好学生”一样的回答,很多时候难以获得真实想法。这是因为人们在回答问题时依据的不是真实的心情和想法,而是“这样回答更好”的判断。

  在中日关系恶化时,人们往往回答“讨厌(对方国家)”,还有些人会绞尽脑汁地想起平时不会想到的中日对立事件,然后回答“讨厌”。人类的心理和行动非常复杂,很难轻易下结论。民意调查或许没有足以视为绝对正确的科学根据。民意调查或许只能用于掌握眼下“倾向”的程度。

  在针对日本人的民意调查中,回答讨厌中国和韩国的比例很高,但观察日本人对国际新闻的阅读次数,与美国新闻相比,与中国和韩国相关的新闻得到阅读的次数明显更多。既然如此讨厌,可能会觉得“眼不见为净”,但日本人的行动却是相反的。日本人似乎对中国和韩国仍然具有执着的关注。对此,笔者时常会发出苦笑,“到底是不是真正讨厌呢”。如果真的讨厌,比起憎恶,更应该不再关注。

  日本有一种说法叫:“讨厌,讨厌,仍然是喜欢”,表现了男女之间恋爱心理的微妙之处。虽然吵嚷着讨厌对方,但却做不到漠不关心,因此存在淡淡的喜爱。但愿中日关系也是如此……


   作者村山宏为日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员、本文仅代表笔者个人观点

     专栏-日本人小声说
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
194
具有一般参考性
 
24
不具有参考价值
 
36
投票总数: 254

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数22548.9056.2210/21close
日经亚洲3001293.714.2610/22close
美元/日元108.590.0010/2221:38
美元/人民元7.07850.003210/2213:36
道琼斯指数26827.6457.4410/21close
富时1007202.99039.35010/2213:28
上海综合2954.379914.762010/22close
恒生指数26786.2060.5210/22close
纽约黄金1482.4-5.810/21close

关于日经指数